Pyongyang compara ameaças de Trump na ONU a ‘latidos de cachorro’
Ministro norte-coreano das Relações Exteriores afirmou que ‘há o ditado de que a caravana passa e os cães ladram’; na terça-feira, americano declarou que ‘se os EUA forem forçados a se defender ou a seus aliados, não haverá outro remédio que não destruir totalmente a Coreia do Norte’
"Há o ditado de que a caravana passa e os cães ladram", declarou ele na entrada de seu hotel. "Se querem nos ameaçar com um latido, estão tendo claramente um sonho de cachorro.” A expressão "sonho de cachorro" é usada pelos norte-coreanos para se referir a coisas absurdas ou que não têm muito sentido.
PUBLICIDADE
Trump usou todo o seu arsenal retórico na terça-feira, na Assembleia-Geral das Nações Unidas, ao declarar que "se os EUA forem forçados a se defender ou a seus aliados, não haverá outro remédio que não destruir totalmente a Coreia do Norte".
Ainda na ONU, Trump se referiu ao líder norte-coreano, Kim Jong-un, como "homem-foguete em uma missão suicida para ele e seu regime". Ao ser questionado sobre a expressão usada pelo americano para qualificar Kim, o ministro norte-coreano apenas disse que sentia "lástima pelos ajudantes" do republicano.
As reações ao discurso de Donald Trump na ONU
1 / 5As reações ao discurso de Donald Trump na ONU
Binyamin Netanyahu, premiê de Israel
O primeiro-ministro de Israel, Binyamin Netanyahu (C), aplaude Trump após o presidente americano dizer que o governo do Irã "mascara uma ditadura corr... Foto: REUTERS/Eduardo MunozMais
Jorge Arreaza, chanceler da Venezuela
O chanceler Venezuelano, Jorge Arreaza (E), deu entrevista para rebater críticas do republicano; Trump afirmou que o regime de Maduro levou uma "nação... Foto: EFE/Edu BayerMais
Ja Song Nam, embaixador da Coreia do Norte
Momentos antes de Trump iniciar sua fala, o embaixador da Coreia do Norte, Ja Song Nam, deixou a Assembleia-Geral da ONU;Trump pediu um amplo isolamen... Foto: REUTERS/Shannon StapletonMais
Delegação do Irã
A delegação iraniana se recusou a ouvir o discurso do premiê israelense, Binyamin Netanyahu, que passou boa parte de sua fala atacando Teerã e elogian... Foto: AP Photo/Mary AltafferMais
Melania Trump
Aparentando pouca empolgação com as palavras de seu marido, Melania Trump acompanhoudiscurso na plenária da ONU; americano afirmou que a presença de g... Foto: AP Photo/Seth WenigMais
O discurso de Trump ocorreu após meses de tensão entre os dois países em razão do programa nuclear e balístico de Pyongyang, que tem desafiado as sanções da ONU com testes atômicos e o disparo de mísseis que sobrevoam o Japão. / AFP e EFE