PARIS - O presidente da França, François Hollande, desistiu de almoçar com o presidente iraniano, Hassan Rohani, após o líder da república islâmica ter pedido um menu que seguisse os preceitos islâmicos, sem a presença de bebidas alcoólicas. Segundo diplomatas franceses, a decisão foi tomada em virtude do caráter laico do Estado francês e após o primeiro-ministro italiano, Matteo Renzi, ter sido criticado após ter acatado o pedido iraniano.
"Não acredito que o problema tenha sido a comida halal, mas, sim, o vinho", disse o embaixador francês nos Estados Unidos, Gérard Araud. "Ninguém deveria ser proibido de beber ou de não beber."
Na Itália, onde o vinho faz parte da tradição culinária tanto quanto na França, autoridades locais concordaram em retirar a bebida do cardápio para não ofender o credo de Rohani. A decisão, no entanto, provocou críticas.
"Respeito a outras culturas não pode implicar a negação das nossas tradições", disse o deputado Luca Squeri. "Isso não é respeito, é uma maneira de rendição."
O governo italiano também cobriu estátuas nuas em Roma durante a visita de Rohani. / NYT
