As informações e opiniões formadas neste blog são de responsabilidade única do autor.

Ataque racista de Ahmedinejad a Israel prejudica de Obama a palestinos

gustavochacra

21 de abril de 2009 | 09h41

Ahmedinejad é um racista que odeia judeus. Não interessa se a pessoa gosta ou não de Israel. O importante é diferenciar um defensor da causa palestina de um preconceituoso e anti-semita que tem como único objetivo manter o estado belicoso com o Ocidente.

Fica difícil enxergar quem ganha com um discurso racista como o que o presidente iraniano fez na conferência da ONU. Os palestinos perdem pois tem como um dos principais defensores de sua causa um ignorante que acaba por atrelar equivocadamente a defesa da causa palestina ao anti-semitismo. Os israelenses, por verem o risco cada vez maior de um homem que nega o Holocausto ameaçar a existência do Estado judaico. Os libaneses, por terem dentro de seu país o Hezbollah, um partido apoiado abertamente pelo racista de Teerã. O governo Obama, que estendeu a mão para o Irã, também perde por sua iniciativa de diálogo ter sido ignorada pelas palavras imbecis de Ahmedinejad.

Acima de tudo, perdem os iranianos. Uma das nações mais tolerantes com os judeus ao longo dos séculos passa a ter a imagem de anti-semita por causa dos discursos de Ahmedinejad. Está nas mãos destes mesmos iranianos derrotar nas urnas o atual o presidente na eleição de junho. Se Ahmedinejad vencer, de nada adiantará a aproximação feita pelos Estados Unidos.

Na íntegra, abaixo, a tradução do discurso de Ahmedinejad, em espanhol, feita pela Agência de Notícias Irna, oficial do governo do Irã. Portanto, não foram feitas adulterações

El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, en su turno de palabra en la conferencia internacional antirracista de Durban II que se está celebrando en la ciudad suiza de Ginebra, ha manifestado: “Para luchar contra el nefasto fenómeno del sionismo no basta una labor cultural sino que hay que esforzarse para que los sionistas y sus valedores no sigan haciendo un uso instrumental de los medios internacionales.”

“Hay que atraerse la voluntad de los gobiernos solidarios, mediante el respeto, para erradicar ese racismo evidente y procurar valientemente encauzarse hacia la reforma de las relaciones y de los sistemas internacionales”, ha añadido.

“Hoy el mundo se enfrenta a un racismo cuyo carácter grotesco ha dañado de manera palpable la dignidad humana y puesto en vergüenza a la comunidad humana en el comienzo de este tercer milenio”, ha agregado.

El mandatario iraní sentenció que el “sionismo representa totalmente el racismo” y que éste “recurre de manera falsaria a la religión utilizando los sentimientos religiosos de algunas personas desinformadas para ocultar su feo rostro. Lo que se debe tener seriamente en cuenta es que algunas grandes potencias y los detentadores de amplios intereses en el mundo utilizan su poderío económico, su gran influencia y sus grandes recursos mediáticos para inútilmente hacer uso de los crímenes del sionismo para paliar la fealdad de su existencia.”

“Desafortunadamente —prosiguió—, se observa que la retórica de apoyo al sionismo significa ser partícipe evidente en sus crímenes, algo que aumenta la responsabilidad de los representantes de los pueblos en este clima antihumano y de enmienda de las actitudes y de los comportamientos.”

Ahmadineyaed resaltó asimismo que “para defender los derechos humanos es menester defender los derechos de las naciones a ser libres para tomar importantes decisiones a nivel mundial sin que en ello influyan algunas potencias así como emprender algunas enmiendas estructurales y en las relaciones internacionales. Por esta razón, esta cumbre es un gran examen que será juzgado mañana por la opinión pública internacional de hoy. Las circunstancias generales del mundo están rápidamente cambiando en sus fundamentos. Las relaciones de poder se han vuelto muy frágiles y ya se escucha el crujido de la rotura de las columnas de la injusticia en el mundo.”

Insistió Ahmadineyad en que “las estructuras políticas y macroeconómicas se están desmoronando” y que “las crisis políticas y securitarias se están ahondando. La cada vez mayor crisis económica mundial, de la que no se ve ningún horizonte claro, aumenta las dimensiones cualitativas y cuantitativas de todos los cambios que tenemos ante sí.”

“Ahora en esta valiosa reunión me dirijo a ustedes, directivos, sabios y a todas las naciones del mundo que están sedientas de libertad, progreso y bienestar, y les digo que la administración injusta que domina la tierra ha tocado a su fin. Y este callejón sin salida al que ha abocado irremediablemente se ha debido a que esa gestión impuesta es injusta ya que se opone a la lógica del movimiento conjunto del mundo, un movimiento excelso, que tiene al ser humano como eje y a Dios y que se enfrenta contra cualquier injusticia y cualquier plan que sea contrario a los intereses de la naciones.”

Palestras

21 de abril – Habonim Dror (restrita a membros da juventude judaica do Brasil)- às 13h30
22 de abril – Clube Paulistano (restrita a sócios e convidados de sócios)- às 20h
23 de abril – Clube Monte Líbano (restrita a sócios e convidados de sócios)- às 20h30
29 de abril – Clube Sírio (aberta ao público) – a definir

Comentários islamofóbicos, anti-semitas e anti-árabes ou que coloquem um povo ou uma religião como superiores não serão publicados. Tampouco ataques entre leitores. Não é permitido postar vídeo. Todos os posts devem ter relação com algum dos temas acima

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.