Durban: Mosaico racial

O cruzamento da Dunnottar Road com a Mallinson Avenue é uma síntese de Durban: numa esquina, uma mesquita; em frente, um templo hinduísta. Subindo a Dunnottar até o fim e virando à direita, já se vê o luminoso em forma de cruz de uma igreja protestante. “Eles têm imagens de Deus, o que para nós não pode haver”, diz o xeque Yunus Patel, da mesquita Musjid-e-Noor, referindo-se ao templo em frente, com várias esculturas de bronze no seu pátio interior, representando as diversas formas assumidas por Deus. “Mas nos damos bem.”Na Índia, esse convívio é em muitos casos impossível, com hinduístas - em geral passivos - queimando mesquitas e muçulmanos destruindo templos hindus. Em Durban, está o que os moradores locais consideram a maior mesquita do Hemisfério Sul, a Jumah Masjid e, a poucos quilômetros dali, o maior templo hinduísta da África, o Alayam Temple, dedicado ao Deus Shiva (e a 12 outras formas por ele assumidas). Ambos pertencem à comunidade de origem indiana, paquistanesa e cingalesa, que representa 14,5% da população da cidade - 11,3% hinduístas e 3,2% muçulmanos (68% são cristãos).Leia mais:África do Sul vira mosaico racial e religioso depois do apartheid.Tâmeis ignoram suas raízes e antepassadosFotos: Evelson de FreitasTexto: Lourival Sant'Anna

Estadão

29 de junho de 2010 | 10h32

Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Estádio Moses Mabida em Durban foi palco do jogo do Brasil contra Portugal. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Estádio Moses Mabida em Durban foi palco do jogo do Brasil contra Portugal. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Mesquita Jumah, em que muçulmanos e negros convertidos rezam juntos, localizado na região central de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mesquita Jumah, em que muçulmanos e negros convertidos rezam juntos, localizado na região central de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Loja de tecidos de indianos, próxima à galeria Madressa Arcade, no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Loja de tecidos de indianos, próxima à galeria Madressa Arcade, no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Comerciante indiano, Abubakr Morammed Dawood, que tem uma pequena loja de utensílios domésticos na galeria Madressa Arcade, no centro de Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Comerciante indiano, Abubakr Morammed Dawood, que tem uma pequena loja de utensílios domésticos na galeria Madressa Arcade, no centro de Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Galeria Madressa Arcade no centro da cidade, local em que as culturas se misturam. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Galeria Madressa Arcade no centro da cidade, local em que as culturas se misturam. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Reflexo da mesquita em vidro de uma loja da Rua Queen Street, no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Reflexo da mesquita em vidro de uma loja da Rua Queen Street, no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Os negros cortam cabelos em pequenas tendas no centro da cidade de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Os negros cortam cabelos em pequenas tendas no centro da cidade de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Cabeça de bode, alimento muito apreciada na região. Foto: Evelson de Freitas/AE

Cabeça de bode, alimento muito apreciada na região. Foto: Evelson de Freitas / AE

Família de hindus, que são comerciantes no mercado de carnes e peixes no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Família de hindus, que são comerciantes no mercado de carnes e peixes no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Família de indianas indus, comerciantes no mercado de carnes e peixes no centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Mercado de carnes e peixes no centro de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Avenida, na área central, decorada para a Copa. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Avenida, na área central, decorada para a Copa. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Durban é multicuLtural, habitada por indianos e muçulmanos de várias regiões da Ásia, além de zulus, brancos e mulatos. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Durban é multicuLtural, habitada por indianos e muçulmanos de várias regiões da Ásia, além de zulus, brancos e mulatos. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mesquita Jumah, muçulmanos e negros convertidos rezam juntos. Centro de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de freitas / AE

Mesquita Jumah, muçulmanos e negros convertidos rezam juntos. Centro de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de freitas / AE

Mesquita Jumah. Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mesquita Jumah. Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Na Mesquita Jumah, não é permitido a entrada com sapatos. 23/6/2010. Foto Evelson de Freitas/AE

Na Mesquita Jumah, não é permitido a entrada com sapatos. 23/6/2010. Foto Evelson de Freitas/AE

Diversidade. na rua Queen Street, centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Diversidade. na rua Queen Street, centro da cidade. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Thembelani Mnca Nywa, pregador da religião muçulmana, um estudioso da cultura e do povo negro africano. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Thembelani Mnca Nywa, pregador da religião muçulmana, um estudioso da cultura e do povo negro africano. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Durban, 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas / AE

Há também em Durban uma comunidade portuguesa e eles se reúnem as quartas-feiras na igreja de São José. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Há também em Durban uma comunidade portuguesa e eles se reúnem as quartas-feiras na igreja de São José. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Muçulmanas na praia de South Beach, no centro de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Muçulmanas na praia de South Beach, no centro de Durban. 23/6/2010. Foto: Evelson de Freitas/AE

Garotos jogam de cricket na praia. Foto: Evelson de Freitas / AE

Garotos jogam de cricket na praia. Foto: Evelson de Freitas / AE

Escultura na praia de South beach. Foto: Evelson de Freitas / AE

Escultura na praia de South beach. Foto: Evelson de Freitas / AE

Tudo o que sabemos sobre:

África do SulCopa 2010Durban

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.