Mvezo – a terra de Mandela

A estrada que leva a Mvezo, onde Nelson Mandela nasceu, é parecida com tantas outras que cortam a zona rural na África do Sul: de terra e repleta de buracos. Da rodovia asfaltada que passa por Qunu até o vilarejo são 30 km, mas é difícil fazer o percurso em menos de 1 hora. Às vezes é preciso parar para os carneiros, vacas e jumentos que cruzem a estrada, seguidos por pastores ou por mulheres e adolescentes carregando fardos de lenha para cozinhar e aquecer.A paisagem magnífica é pontuada de cabanas redondas com paredes de barro pintadas de diversas cores e com telhados de palha, sobre montanhas e vales que formam despenhadeiros com rios passando embaixo. Entre eles, o Mbashe, que divide os territórios dos clãs Thembu, de Mandela, e Gcaleka, do ex-presidente Thabo Mbeki, seu sucessor.Em 16 anos de democracia multirracial, essa região deu à África do Sul dois dos seus três presidentes negros. De resto, tudo aqui segue como noutros lugares - com os chefes tribais e as tradições ditando o que é importante na vida cotidiana. Leia matériaTexto: Lourival Sant’AnnaFoto: Evelson de Freitas

Estadão

30 de junho de 2010 | 11h36

Garotos jogam futebol em um pequeno vilarejo no caminho para a vila de Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Garotos jogam futebol em um pequeno vilarejo no caminho para a vila de Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Na estrada que liga Qunu a Mvezo é comum encontrar os moradores carregando fardos de lenha para aquecer as cabanas. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Na estrada que liga Qunu a Mvezo é comum encontrar os moradores carregando fardos de lenha para aquecer as cabanas. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Moradores da região carregam fardos de lenha na estrada que liga Qunu a Mvezo. 12/06/10. Foto:Evelson de Freitas/AE

Moradores da região carregam fardos de lenha na estrada que liga Qunu a Mvezo. 12/06/10. Foto:Evelson de Freitas/AE

O menino exibe com orgulho uma ovelha, na estrada que liga Qunu a Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

O menino exibe com orgulho uma ovelha, na estrada que liga Qunu a Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Um torneio de futebol, com 32 times das diversas localidades vizinhas, estava sendo disputado no campo de futebol, no coração da vila em que nasceu Nelson Mandela, em Mvezo. No local, os United, de uniforme vermelho, enfrentavam os Blue Beds, vestidos com cores do Brasil. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Um torneio de futebol, com 32 times das diversas localidades vizinhas, estava sendo disputado no campo de futebol, no coração da vila em que nasceu Nelson Mandela, em Mvezo. No local, os United, de uniforme vermelho, enfrentavam os Blue Beds, vestidos com cores do Brasil. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Enquanto a partida não começa as crianças brincam próximo da trave do campo de futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Enquanto a partida não começa as crianças brincam próximo da trave do campo de futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

No campo de terra batida e cheio de buracos, os jogadores aguardam o início da partida. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

No campo de terra batida e cheio de buracos, os jogadores aguardam o início da partida. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

O cemitério da vila fica ao lado do campo de futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

O cemitério da vila fica ao lado do campo de futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Cada pedra significa o jazigo de um túmulo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Cada pedra significa o jazigo de um túmulo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Garoto brinca com bola de papel enquanto o jogo dos adultos não começa. Vila de Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas / AE

Garoto brinca com bola de papel enquanto o jogo dos adultos não começa. Vila de Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas / AE

Enquanto os adultos jogam, próximo ao campo, as crianças disputam outro torneio brincando de jogar futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Enquanto os adultos jogam, próximo ao campo, as crianças disputam outro torneio brincando de jogar futebol. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Vuvuzela se faz presente no torneio em Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Vuvuzela se faz presente no torneio em Mvezo. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

As mulheres também se reúnem, no mesmo campo, para jogar uma espécie de queimada. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

As mulheres também se reúnem, no mesmo campo, para jogar uma espécie de queimada. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Sobrado de Nelson Mandela na vila de Qunu. Essa é uma das casas que ele mantêm na África do Sul. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Sobrado de Nelson Mandela na vila de Qunu. Essa é uma das casas que ele mantêm na África do Sul. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Alven Mandela é primo de Nelson Mandela e mora em uma casa simples em frente ao sobrado do ex-presidente, em Qunu. Prefere escutar os jogos pelo rádio, ao invés de acompanhar pela TV. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Alven Mandela é primo de Nelson Mandela e mora em uma casa simples em frente ao sobrado do ex-presidente, em Qunu. Prefere escutar os jogos pelo rádio, ao invés de acompanhar pela TV. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Alven e seu neto Mashiya Mandela em frente a casa onde vive. Do outro lado da mesma estrada fica o sobrado de seu primo Nelson Mandela. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Alven e seu neto Mashiya Mandela em frente a casa onde vive. Do outro lado da mesma estrada fica o sobrado de seu primo Nelson Mandela. 11/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Mvezo, 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Vila no Vale do Mbashe, em que a paisagem magnífica é pontuada de cabanas redondas com paredes de barro pintadas de diversas cores e com telhados de palha. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Vila no Vale do Mbashe, em que a paisagem magnífica é pontuada de cabanas redondas com paredes de barro pintadas de diversas cores e com telhados de palha. 12/06/10. Foto: Evelson de Freitas/AE

Tudo o que sabemos sobre:

África do Sulmvezo

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.

Tendências: