TEERÃ - O acordo nuclear com o Irã foi alcançado, mas os EUA ainda não conseguiram abrir uma filial do McDonald's em Teerã. Diante disso, os iranianos resolveram criar sua própria versão da rede de restaurantes fast-food: o Mash Donald's.
As cores e os símbolos, como o palhaço e os arcos dourados, são idênticos ao original, mas o Mash Donald's não possui um Big Mac. Ao invés disso, oferece o "Mash Donald's baguette burger", uma mistura pesada de carne, queijo e presunto de peru, por US$ 3.
"Estamos tentando chegar o mais próximo possível da experiência do McDonald's", disse Hassan, dono da Mash Donald's, que não quis identificar seu sobrenome por medo dos iranianos linha-dura e dos advogados de marcas americanas.
Ideias como essa têm dominado cada vez mais as ruas de grandes cidades do Irã, simbolizando um rompimento com a ideia de "anti-EUA", que predomina no país desde 1979, com o cerco da embaixada americana e a queda do xá.
A mensagem dos iranianos é simples: os turistas vão ao Irã, mas não podem levar os símbolos capitalistas com eles.
Além do Mash Donald's, Teerã ainda conta com o KFC - Kabooki Fried Chicken (alusão ao KFC - Kentucky Fried Chicken), a Pizza Hat (Pizza Hut) e a Burger House (Burger King). /NYT