A nave russa Soyuz TM-34, que leva o segundo turista espacial da história, o sul-africano Mark Shuttleworth, de 28 anos, foi acoplada hoje à Estação Espacial Internacional, às 4h56 (horário de Brasília), segundo informações do Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia. O acoplamento foi realizado de forma automática, e não houve nenhum problema. Horas depois, o presidente sul-africano, Thabo Mbeki, telefonou ao turista espacial para felicitá-lo. Shuttleworth pagou US$ 20 milhões pela viagem.