Ataque mata 6 soldados no Afeganistão, diz Otan

Seis soldados da Otan foram mortos por um homem que vestia o uniforme da polícia de fronteira afegã enquanto participavam de um treinamento no leste do Afeganistão, informou a coalizão militar. Aparentemente, o incidente é o último em uma série de ataques realizados por policiais e soldados renegados, o que destaca a pressão sobre tropas lideradas pela Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) enquanto tentam treinar forças afegãs rapidamente para permitir que elas assumam a responsabilidade pela segurança a partir do próximo ano. No entanto, autoridades afegãs e a Otan não puderam confirmar se a pessoa que realizou o ataque era um membro da polícia de fronteira ou um insurgente infiltrado. Aminullah Amarkhil, chefe da polícia de fronteira no leste do Afeganistão, disse que o incidente ocorreu na província de Nangarhar, que faz limite com o Paquistão. A maioria dos soldados da Otan nesta província são norte-americanos. "Um indivíduo com um uniforme da polícia de fronteira afegã apontou sua arma contra Força Internacionais de Assistência à Segurança (Isaf, na sigla em inglês) durante uma missão de treinamento hoje, matando seis membros no leste do Afeganistão", informou a Isaf em comunicado. O documento disse que o homem também foi morto, mas não deu outros detalhes, como a nacionalidade dos soldados. Insurgentes islâmicos do Taliban, que geralmente reivindicam a autoria de ataques contra tropas da Otan, não assumiram a responsabilidade por este incidente. Em um e-mail à imprensa, o Taliban disse que um policial atirou contra seus treinadores. (Reportagem adicional de Hamid Shalizi e Emma Graham-Harrison)